小学生4年生の国語 - おじいちゃんの ふるい かばん
日本國小程度課文 - 爺爺的舊包包
おじいちゃんの ふるい かばん
ぼくが 家(いえ)で かくれんぼを していると、物置(ものおき)に ある 古(ふる)い かばんを 見(み)つけました。
おじいちゃんが 若(わか)いころ 使(つか)っていた かばん だと 聞(き)いて、なんだか かっこいいと 思(おも)いました。
ぼくも いつか こんな かばんを 持(も)って、いろんな ところへ 行(い)きたいな、と 想像(そうぞう)しました。
我在家裡玩躲貓貓時，在倉庫裡發現了一個舊包包。
聽說是爺爺年輕時用過的，覺得特別帥氣。
我也想像著有一天，能帶著這樣的包包到各個地方去。
限時限量65折！目前預計11月7號晚上9點半和11月15號晚上7點半課程會有特賣活動，限時65折，共25份，搶完就沒有了，購課一樣可以參加每週三晚上8點的線上日文家教，跟著老師一起學日文
「在日本過得還不錯的一年：N3＋N2 生活日語」影音課程
https://shop.wordup.com.tw/product/744
初級的同學看到邊！11/05~11/17 輸入折扣碼「rieic」限時五折！
「JLPT N5 會話 吉武老師教你日本人真正會說的日文」
https://www.9vs1.com/go/?i=16c56e4f1830
另外「NativeCamp線上日文家教上到飽」活動還在繼續中
第一個月免費試用，從老師的連結註冊再送50美金折價券
試用期內取消訂閱不會有任何費用，同學可以參考喔~
https://ja.nativecamp.net/?cc=IFLF016
也有學英文的版本，7天免費試用，從下面連結註冊還可獲得1999元折價券
https://nativecamp.net/zh-tw?cc=FR_CP_1112015
最後還有個「日本小三女孩繪制的日文生活LINE貼圖」抽獎活動，搶救貼圖銷量，媽媽自掏腰包買女兒畫的貼圖送給大家~如果同學習歡可以參加抽獎活動喔！
https://store.line.me/stickershop/author/5034465/zh-Hant
1. 在老師的Apple Podcast「用聽的學日文」評價留言
3. 老師下週會抽出三份LINE貼圖送給同學~
更多訊息可以追蹤老師的Threads帳號，老師最近比較常用Threads