レストランをキャンセルするときの会話
在日本取消餐廳預約對話
出處:YUI
2024/12/24
餐廳人員: お電話ありがとうございます。〇〇レストランでございます。
感謝來電,這裡是〇〇餐廳。
你: こんにちは、明日(あした)の予約(よやく)をキャンセルしたいのですが。
你好,我想取消明天的預約。
餐廳人員: かしこまりました。予約のお名前(なまえ)とご予約の時間(じかん)を教えていただけますか?
明白了。可以告訴我預約的名字和時間嗎?
你: ○○○です。明日の6時に4人で予約していますが、急用(きゅうよう)ができてしまい、キャンセルさせていただきたいです。
我的名字是○○○,預約了明天6點,四個人,但因為有急事,我想取消預約。
餐廳人員: かしこまりました。予約をキャンセルいたしました。またのご利用(りよう)をお待(ま)ちしております。
明白了,預約已經取消了。期待您下次光臨。
你: ありがとうございます。
謝謝。
「日文基礎文法課 - 跟著小學生一起學日文」課程問券,填寫問券即可參加免費課程抽獎活動,希望同學們幫老師填寫問券,讓老師更了解同學們的需求,做出更適合的課程~~
1/5 前限時5折,輸入折扣碼「g69hn」
「JLPT N5 會話 吉武老師教你日本人真正會說的日文」
https://www.9vs1.com/go/?i=16c56e4f1830
「在日本過得還不錯的一年:N3+N2 生活日語」影音課程,購課即可免費參加每週三晚上8點的線上家教
https://shop.wordup.com.tw/product/744
日本小一男孩和小三女孩繪制的日文生活LINE貼圖