小学生5年生の国語 - 小鳥と冬

日本國小程度課文 - 小鳥與冬天


出處:吉武老師
2025/01/24

小鳥(ことり)と 冬(ふゆ)

朝(あさ)、公園(こうえん)を 歩(ある)いていると、木(き)の 枝(えだ)に 小鳥(ことり)が とまっていました。

寒(さむ)い冬(ふゆ)でも 元気(げんき)に 歌(うた)っている 姿(すがた)を 見(み)て、ぼくは 心(こころ)が 温(あたた)かくなりました。

「がんばれ、小鳥(ことり)!」と 小(ちい)さく 声(こえ)を かけると、小鳥(ことり)は 一瞬(いっしゅん)だけ ぼくを 見(み)て また 飛(と)び立(た)ちました。

自然(しぜん)の中(なか)で 生(い)きる 力強(ちからづよ)さに 感心(かんしん)しました。


小鳥與冬天

早晨,在公園散步時,樹枝上停著一隻小鳥。

在寒冷的冬天依然有精神的唱著歌。心裡感到很溫暖。

我輕聲的跟他說:「加油啊,小鳥!」小鳥一瞬間看了我一眼,然後又飛走了。

我在自然中生存的堅韌力量感到欽佩。


錄音檔:https://www.threads.net/@languagetrailsfree/post/DE43oZsy1Wa?xmt=AQGzA0JZsCvCr1tN9X8Ybb_WqV2JOjM1FX_gRbreJcEvKPY

2025 春季陪讀班開賣,2/4 前限時 5 折,購課即可免費參加每週三晚上8點的線上日文團體課。(共20堂,價值 16000 元)

「在日本過得還不錯的一年:N3+N2 生活日語」影音課程

https://shop.wordup.com.tw/product/744

 

2/4 前限時5折,輸入折扣碼「zc83r」

「JLPT N5 會話 吉武老師教你日本人真正會說的日文」

https://www.9vs1.com/go/?i=16c56e4f1830