5 個與「金錢生活」相關的單字

5 個與「金錢生活」相關的單字


出處:吉武老師
2026/02/19

日本人對於理財與省錢有一套獨特的方式。今天我們來學習 5 個與「金錢生活」相關的單字和有趣的例句!💴💰

1.​ポイ活(かつ):集點活動

毎日(まいにち)コツコツとポイ活(かつ)に励(はげ)んで、ついにコーヒー一杯(いっぱい)を無料(むりょう)でゲットした。

每天慢慢累積進行集點活動,終於免費換到了一杯咖啡。

2.​ワンコイン:一枚硬幣(通常指 500 日圓)

給料(きゅうりょう)日前(びまえ)なので、ランチはワンコイン弁当(べんとう)で我慢(がまん)する。

因為是發薪日前,午餐只好吃 500 日圓便當忍耐一下。

3.​割り勘(わりかん):分攤費用

一円(いちえん)単位(たんい)まで細(こま)かく割り勘(わりかん)にするのが、日本(にほん)スタイルだ。

連 1 日圓都算得清清楚楚的 AA 制,就是日本風格。

4.​衝動買い(しょうどうがい):衝動購物

「限定(げんてい)」という文字(もじ)を見(み)ると、つい衝動買い(しょうどうがい)してしまう自分(じぶん)を止(と)められない。

一看到「限定」這兩個字,就沒辦法阻止自己衝動購物。

5.​へそくり:私房錢

本(ほん)の間(あいだ)に隠(かく)しておいたへそくりを見(み)つけて、宝探し(たからさがし)に成功(せいこう)した気分(きぶん)だ。

找到了藏在書裡的私房錢,感覺就像尋寶成功一樣。

陪讀班,購課即可免費參加每週三晚上 8 點的線上家教課(共20堂)

「在日本過得還不錯的一年:N3+N2 生活日語」影音課程

https://shop.wordup.com.tw/product/744

 

最便宜的日文家教

NativeCamp 線上日文家教上到飽,七天免費試用,試用期過後一個月只要1999台幣,2月22日前上完試聽課再送1000元首月折價券喔~

https://ja.nativecamp.net/zh-tw?cc=IFLF016

 

了解更多

https://subscribepage.io/languagetrails