5 個日本傳統顏色的單字

日本有很多顏色不是單純的紅、藍、綠，而是結合了自然萬物，每個色名背後都有一個故事，​日本傳統色（和色）展現了日本人觀察自然的細膩~~

1.​桜（さくら）色（いろ）：櫻色（極淺的粉紅色，象徵春天與希望）

春（はる）の風（かぜ）に舞（ま）う桜（さくら）色（いろ）の花びら（はなびら）は、見（み）ているだけで心（こころ）が穏（おだ）やかになる。

在春風中輕舞的櫻色花瓣，光是看著心靈就平靜了下來。

2.​萌黄（もえぎ）色（いろ）：萌黃色（春天新芽長出的嫩綠色，充滿生命力）

冬（ふゆ）が終（お）わり、山（やま）が萌黄（もえぎ）色（いろ）に染（そ）まっていく景色（けしき）は本当（ほんとう）に美（うつく）しい。

冬天結束，山頭逐漸染上萌黃色（嫩綠）的景色真的很美。

3.​瑠璃（るり）色（いろ）：瑠璃色（濃郁深邃的寶石藍，像深夜的天空）

夜（よる）の海（うみ）が深（ふか）い瑠璃（るり）色（いろ）に輝（かがや）き、神秘的（しんぴてき）な雰囲気（ふんいき）を醸（かも）し出（だ）している。

夜晚的大海閃耀著深邃的瑠璃色，營造出一種神祕的氛圍。

4.​茜（あかね）色（いろ）：茜色（夕陽西下時，天空中那種深沉的暗紅色）

家（いえ）に帰（かえ）る途中（とちゅう）、空（そら）が綺麗（きれい）な茜（あかね）色（いろ）に染（そ）まっているのを眺（なが）めていた。

在回家的路上，眺望著被染成漂亮茜色的天空。

5.​山吹（やまぶき）色（いろ）：山吹色（鮮艷的黃橙色，源自棣棠花）

秋（あき）の日差し（ひざし）を浴（あ）びて、山吹（やまぶき）色（いろ）の葉（は）がキラキラと光（ひか）っている。

沐浴在秋日陽光下，山吹色的葉子閃閃發光。