5 個和風相關的日文單字

就像雨一樣，日本人對風的觀察也極其細膩，甚至能從風的名字中感受到空氣的溫度與季節的轉變。

1.​花（はな）信（しん）風（ふう）：花信風（帶來花開消息的風，通常指初春的風）

冷（つめ）たい風（かぜ）の中（なか）にも、春（はる）の訪（おとず）れを告（つ）げる花（はな）信（しん）風（ふう）を感（かん）じるようになった。

在寒冷的風中，也開始能感受到那抹宣告春天到來的花信風了。

2.​薫（くん）風（ぷう）：薰風（初夏吹過新綠葉片，帶著草木清香的涼風）

窓（まど）から入（はい）ってくる薫（くん）風（ぷう）が心地（ここち）よく、読書（どくしょ）に最適（さいてき）な季節（きせつ）だ。

從窗戶吹進來的薰風令人心曠神怡，正是最適合讀書的季節。

3.​野（の）分（わき）：野分（秋天吹過原野、將野草吹散的強風，現代常用來指秋颱）

野（の）分（わき）のあとの庭（にわ）は、色（いろ）とりどりの葉（は）が散（ち）っていて、どこか寂（さび）しい。

野分（秋季強風）過後的庭院，散落著色彩繽紛的落葉，顯得有些寂寥。

4.​虎（と）落（ら）笛（ぶえ）：虎落笛（冬天的強風吹過柵欄或建築縫隙時，發出像笛子般的尖銳聲）

夜（よる）の間（あいだ）中（じゅう）、虎（と）落（ら）笛（ぶえ）が鳴（な）り響（ひび）き、冬（ふゆ）の厳（きび）しさを教（おし）えられた。

整晚虎落笛（冬風笛聲）響徹雲霄，讓人深感冬天的嚴酷。

5.​東（ひがし）風（かぜ / こち）：東風（特指春天吹來的暖風，是一個極具文學感的詞彙）

東（ひがし）風（こち）吹（ふ）かば、匂（にお）いおこせよ梅（うめ）の花（はな）──有名（ゆうめい）な和歌（わか）の一節（いっせつ）だ。

「東風若吹起，務必傳遞梅花的香氣啊」──這是和歌中非常有名的句子。