大家在飛機上有沒有遇到一些常見狀況不知道怎麼說的呢？今天幫大家整理了一些。

1. すみません、荷物が重いので手伝っていただけますか？

不好意思，行李有點重，可以幫我拿一下嗎？

2. この席は空いていますか？

這個位子有人嗎？

3. この便は食事がつきますか？

這個飛機會提供餐點嗎？

4. 東京行きのフライトはどのくらいかかりますか？

飛往東京要多久？

5. すみません、トイレはどこですか？

不好意思，洗手間在哪裡？

6. 水を取っていただけますか？

可以把水遞給我嗎？

7. 機内の温度が少し寒いです。毛布をいただけますか？

飛機內有點冷，可以給我毛毯嗎？

8.すみません、前の席の背もたれが低くなっていますが、少し上げていただけますか？

不好意思，前面座位的靠背太低了，可以稍微調高一點嗎？

9. 機内に充電用のコンセントはありますか？

飛機上有充電插座嗎？

入住日本飯店時，櫃檯人員說的話都可以聽懂嗎？今天介紹大家幾句常見的例句。

1. ようこそいらっしゃいませ。お名前をお伺いできますか？

歡迎光臨，請教您的大名？

2.本日から3泊のご予約ですね。

您預訂的是從今天開始住三晚，對嗎？

3.パスポートをお預かりしてもよろしいですか？

可以暫時拿一下您的護照嗎?

5.パスポートのコピーをさせていただきます。

我們需要複印您的護照。

6.これはお部屋の鍵です。お部屋は5階の503号室です。エレベーターは右手にあります。

這是您的房間鑰匙。您的房間在五樓的503號。電梯在右邊。

7.朝食は7時から10時までです。朝食会場は2階にございます。

早餐是從早上7點到10點。早餐會場在二樓。

8. 何か分からないことがあれば、フロントに聞いてください。

如果有什麼不明白的，可以問前台。

9. どうぞごゆっくりお過ごしください。

請您慢慢享受您的入住。

這個禮拜到峇里島玩，介紹一些和峇里島相關的日文給大家

1. バリ島（バリとう）：峇里島

2. 観光（かんこう）：觀光

3. ビーチ：海灘

4. リゾート：度假村

5. ヴィラ：別墅

6. スパ：水療

7. マッサージ：按摩

8. ダイビング：潛水

9. シュノーケリング：浮潛

10. サーフィン：衝浪

11. レストラン：餐廳

12. カフェ：咖啡館

13. お土産（おみやげ）：紀念品

14. 市場（いちば）：市場

15. ナシゴレン：印尼炒飯

16. サテ：印尼肉串

17. 寺院（じいん）：寺廟

18. 文化（ぶんか）：文化

19. 伝統（でんとう）：傳統

20. ダンス：舞蹈

大家喜歡峇里島嗎？

峇里島空中鞦韆

1. こんにちは

- 你好

2. おはようございます

- 早安

3. こんばんは

- 晚安

4. どうも

- 您好 / 謝謝 / 再見（視情境使用）

5. お元気ですか？

- 您好嗎？

6. お疲れ様です（おつかれさまです）

- 您辛苦了（上班族常用）

7. いらっしゃいませ

- 歡迎光臨（商店常用）

8. 失礼します（しつれいします）

- 打擾了 / 不好意思（進入房間或結束對話時常用）

9. さようなら

- 再見（永別了的感覺）

10. じゃあね

- 再見（較隨意的說法）

11. また

- 再見（平常很常用）

要注意 9 其實不太常說，和朋友再見的時候 10和 11 的說法比較常用喔~

大家知道其實日本的電器行，像是ヤマダ電機之類的可以殺價嗎？尤其你一次買很多的時候一定要殺價~

1. すみません、この商品は少し値引き（ねびき）できますか？

- 不好意思，這個商品可以便宜一點嗎？

2. もう少し安く（やすく）なりませんか？

- 可以再便宜一點嗎？

3. 他の店（みせ）ではもっと安かった（やすかった）です。

- 在其他店這個更便宜。

4. まとめて買うので、割引（わりびき）してもらえますか？

- 因為我要一起買，可以打折嗎？

5. これを買ったら、何かサービスがありますか？

- 買這個的話，有什麼優惠嗎？

5. 最後の価格（かかく）はいくらですか？

- 最後的價格是多少？

以後去日本搬電器可以試試看喔~

くんくん何か変な「味」がしない？

聞聞 是不是有種奇怪的「味道」？

味！？

日本語の「味道」には二つあって、鼻で匂う「味道」と食べたときの「味道」がある。

日文的「味道」有兩種，用鼻子聞到的「味道」和吃到的「味道」。

こういう風に言う→くんくん何か変な「匂い」がしない？

應該要這樣說→聞聞 是不是有種奇怪的「味道」？

影片說明

https://www.youtube.com/shorts/m9HhRwDmqs4

1. 寿司（すし）：壽司

2. 刺身（さしみ）：生魚片

3. 天ぷら（てんぷら）：天婦羅

4. そば：蕎麥麵

5. うどん：烏龍麵

6. ラーメン：拉麵

7. たこ焼き（たこやき）：章魚燒

8. お好み焼き（おこのみやき）：大阪燒

9. すき焼き（すきやき）：壽喜燒

10. しゃぶしゃぶ：涮涮鍋

11. 焼き鳥（やきとり）：烤雞串

12. 唐揚げ（からあげ）：炸雞

13. 味噌汁（みそしる）：味噌湯

14. おにぎり：飯糰

15. おでん：關東煮

大家最喜歡什麼日本料理呢

台灣人很常去日本買電器，介紹一些比較常見的電器日文名稱

1. 炊飯器（すいはんき）：電子鍋

2. 電子レンジ（でんしレンジ）：微波爐

3. オーブン：烤箱

4. トースター：烤麵包機

5. エアコン：空調

6. 掃除機（そうじき）：吸塵器

7. 洗濯機（せんたくき）：洗衣機

8. 冷蔵庫（れいぞうこ）：冰箱

9. ヘアドライヤー：吹風機

10. 電気ケトル（でんきケトル）：電熱水壺

11. アイロン：熨斗

12. 除湿機（じょしつき）：除濕機

13. 空気清浄機（くうきせいじょうき）：空氣清淨機

14. 扇風機（せんぷうき）：電風扇

15. 電動歯ブラシ（でんどうはブラシ）：電動牙刷

以後就不用一直用これ、それ來表達囉

感興趣？

日文的「興味(きょうみ)」和「趣味(しゅみ)」大家分得清楚嗎？

「興味」

スイーツ作りに興味があります

對做甜點感到很有興趣

皆さんに興味を持ってほしいです

希望大家感興趣

感興趣、好奇，想要知道想要了解的時候，用「興味」

「趣味」

私の趣味はスイーツを作ることです

我的興趣是做甜點

趣味でゴルフを始めました

當作興趣最近開始打高爾夫球

喜歡、經常在做的事，而且經常做的事情，用「趣味」

影片說明

https://languagetrails.com/Video/Detail/33

今天教大家兩個很容易搞錯使用方法的單字

➡️「間違える」和「間違う」

🌟 間違える

意思：做錯某事或搞錯某物

例子：テストの答えを間違えた。

重點：屬於他動詞，需要一個對象，強調的是動作上的錯誤。表示人在做某件事情時犯了錯。

🌟 間違う

意思：事情本身是錯的，或者某個東西是不正確的

例子：この答えは間違っている。

重點：屬於自動詞，描述的是狀態，強調的是狀態上的錯誤。表示某件事情本身是不正確的。

大家學會了嗎❤️