今天給同學10個洗衣店相關的日文單字
洗濯に関する単語
1. 洗濯物（せんたくもの）
中文：要洗的衣物、洗衣物
例句：洗濯物をクリーニングに出しました。
翻譯：我把要洗的衣服拿去乾洗店了。
2. 仕上がり（しあがり）
中文：完成（洗好）的狀態
例句：仕上がりは明日の午後になります。
翻譯：明天下午會洗好。
3. 受け取り（うけとり）
中文：領取
例句：洗濯物の受け取りはいつですか？
翻譯：請問什麼時候可以取回洗好的衣服？
4. 染み抜き（しみぬき）
中文：去除污漬
例句：このシャツ、染み抜きできますか？
翻譯：這件襯衫可以去除污漬嗎？
5. ドライクリーニング
中文：乾洗
例句：スーツはドライクリーニングにしてください。
翻譯：西裝請用乾洗的方式處理。
6. たたみ仕上げ（たたみしあげ）
中文：折疊整理好（交回的方式）
例句：たたみ仕上げでお願いします。
翻譯：請
日本國小程度課文 - 撿到的小東西
小学生6年生の国語 - ちいさな ひろいもの
ちいさな ひろいもの
ある日(ひ)、通(とお)り道(みち)で 小(ちい)さな 銀色(ぎんいろ)の ボタンを 見(み)つけました。
誰(だれ)かの 服(ふく)から とれたのかもしれないと 思(おも)い、ぼくは それを 校門(こうもん)にいる 先生(せんせい)に 渡(わた)しました。
次(つぎ)の日(ひ)、教室(きょうしつ)で 先生(せんせい)が「ボタンが 見(み)つかって、○○さんが よろこんでいましたよ」と 教(おし)えてくれました。
ぼくの したことは 小(ちい)さなこと だけど、だれかの 困(こま)った 気持(きも)ちを 助(たす)けられたことが、なんだか 誇(ほこ)らしく 感(かん)じました。
撿到的小東西
有一天，在上學的路上，我發現了一顆小小的銀色鈕扣。
我想可能是誰的衣服掉的，於是把它交給校門口的老師。
隔天，老師在教室說：「你找到鈕扣，○○同學開心得不得了呢！」
我做的事雖然很小，但能幫上某個人的忙，讓我覺得有點驕傲。
錄音檔
今天給同學10個和咖啡相關，比較難一點的單字
コーヒーに関する単語
1. 焙煎（ばいせん）（烘焙）
例句：このカフェでは自家焙煎のコーヒー豆を使っています。
（這家咖啡店使用自家烘焙的咖啡豆。）
2. 豆乳（とうにゅう）（豆漿）
例句：カフェラテを豆乳で作ってもらいました。
（請店員用豆漿製作了拿鐵。）
3. 抽出（ちゅうしゅつ）（萃取）
例句：バリスタが丁寧にコーヒーを抽出しています。
（咖啡師正在細心萃取咖啡。）
4. 泡立て（あわだて）（打發）
例句：ミルクをふわふわに泡立てました。
（把牛奶打發得鬆軟綿密。）
5. 濃厚（のうこう）（濃郁）
例句：このチーズケーキはとても濃厚な味わいです。
（這款起司蛋糕的味道非常濃郁。）
6. 隠し味（かくしあじ）（隱藏風味）
例句：コーヒーに少しシナモンを入れると隠し味になります。
（在咖啡中加一點肉桂會增添隱藏風味。）
7. 香ばしい（こうばしい）（香氣撲鼻的）
日本國小程度課文 - 友だちとのちがい
小学生6年生の国語 - 與朋友的不同
🌸 課文主題：友だちとのちがい（與朋友的不同）
ぼくは ともだちと 話（はな）していると、
「ちがうな」と 思（おも）うことが あります。
すきな 食（た）べものも、すきな 遊（あそ）びも、考（かんが）え方（かた）も ちがいます。
でも、それは わるいことでは ありません。
ちがうからこそ、話（はなし）をしていて たのしいし、
「そんな 考（かんが）え方（かた）も あるんだ」と 学（まな）ぶことが できます。
同（おな）じところが あると、うれしくなるし、
ちがうところが あると、「どうしてだろう？」と 知（し）りたくなります。
ともだちは、ぼくに 新（あたら）しい 世界（せかい）を 見（み）せてくれる 大切（たいせつ）な人（ひと）です。
當我和朋友聊天時，
有時會覺得「我們不一樣呢」。
喜歡的食物、喜歡的遊戲、思考的方式都不一樣。
但這並不是壞事。
正因為不同，聊天才會有趣，
民宿相關的日文單字
民泊にかかわる単語
老師現在正好在處理大阪民宿相關的事，跟同學分享10個相關的單字~
1. 民泊（みんぱく）
→ 民宿
例：初めて日本で民泊を利用しました。
（第一次在日本使用了民泊。）
2. 宿泊（しゅくはく）
→ 住宿
例：この部屋は一泊二千円で宿泊できます。
（這間房一晚兩千日圓可以住。）
3. 予約（よやく）
→ 預約
例：民泊の予約はアプリで簡単にできます。
（可以用APP輕鬆預約民泊。）
4. チェックイン
→ check-in（辦理入住）
例：チェックインは午後3時からです。
（入住時間從下午3點開始。）
5. チェックアウト
→ check-out（辦理退房）
例：チェックアウトは午前11時までです。
（退房時間是早上11點前。）
6. 鍵（かぎ）
→ 鑰匙
例：鍵はポストの中にあります。
（鑰匙在信
今天給同學10個日常生活會用到打掃相關的日文~
掃除にかかわる単語
1. 掃除（そうじ）
意思：打掃
例句：部屋を掃除しました。
（我打掃了房間。）
2. 掃除機（そうじき）
意思：吸塵器
例句：掃除機で床をきれいにします。
（用吸塵器把地板打掃乾淨。）
3. 雑巾（ぞうきん）
意思：抹布
例句：雑巾で机をふきました。
（用抹布擦了桌子。）
4. ほうき
意思：掃帚
例句：ほうきでゴミをはきました。
（用掃帚掃了垃圾。）
5. ちりとり
意思：畚箕
例句：ゴミはちりとりに集めます。
（把垃圾集中到畚箕裡。）
6. モップ
意思：拖把
例句：モップで床をふきます。
（用拖把拖地。）
7. 片付ける（かたづける）
意思：收拾、整理
例句：使った道具を片付けましょう。
（把用過的工具收拾起來吧。）
8. 整理（せいり）
今天給同學10個在居酒屋可以用到的日文單字~
いざかやで使える単語
1. 乾杯（かんぱい）
意味：乾杯
例句：みんなで乾杯しましょう！
（大家一起乾杯吧！）
2. 注文（ちゅうもん）
意味：點餐
例句：注文はお決まりですか？
（決定好要點什麼了嗎？）
3. お通し（おとおし）
意味：開胃小菜（入座費含的小菜）
例句：席料としてお通しが付きます。
（會附上一道小菜作為入座費。）
4. 串焼き（くしやき）
意味：串燒
例句：おすすめの串焼きはどれですか？
（推薦的串燒是哪一個嗎？）
5. 飲み放題（のみほうだい）
意味：喝到飽
例句：今日は飲み放題にしましょう。
（今天來選喝到飽方案吧。）
6. 店員（てんいん）
意味：店員
例句：すみません、店員さんを呼んでもらえますか？
（不好意思，可以幫我叫一下店員嗎？）
7. 生ビール（なまびーる）
意味：生啤酒<
今天給同學10個和銀行相關的日文單字
銀行で使える単語
1. 口座（こうざ） 帳戶
例：新しい口座を開きたいです。
（我想開一個新帳戶。）
2. 通帳（つうちょう） 存摺
例：通帳をなくしてしまいました。
（我把存摺弄丟了。）
3. 印鑑（いんかん） 印章
例：口座を開くには印鑑が必要です。
（開戶需要印章。）
4. 残高（ざんだか） 餘額
例：残高を確認したいです。
（我想查詢餘額。）
5. 振込（ふりこみ） 轉帳
例：家賃を振り込みました。
（我已經轉帳房租了。）
6. 引き出し（ひきだし） 提款
例：ATMでお金を引き出します。
（我用 ATM 提款。）
7. 入金（にゅうきん） 存款
例：口座に1万円入金しました。
（我存了1萬日圓到帳戶。）
8. 暗証番号（あんしょうばんごう） 密碼
例：暗証番号を忘れてしまいました。
（我忘記密碼了。）
9
CoCo壹番屋的菜單
CoCo壱番屋のメニュー
相信很多同學喜歡日式咖哩，這次介紹的是日本全國都有的超人氣連鎖咖哩專賣店「CoCo壱番屋（CoCo壱）」，主打客製化咖哩飯，可以選擇辣度、飯量、配料。
ポークカレー：豬肉咖哩
ビーフカレー：牛肉咖哩
チキンカレー：雞肉咖哩
ソーセージカレー：香腸咖哩
メンチカツカレー：炸肉餅咖哩
チキンカツカレー：炸雞排咖哩
ロースカツカレー：炸豬排咖哩
エビにこみカレー：燉蝦咖哩
ハンバーグカレー：漢堡排咖哩
ほうれん草カレー：菠菜咖哩
なすカレー：茄子咖哩
シーフードカレー：海鮮咖哩
スクランブルエッグカレー：炒蛋咖哩
【トッピング】配料：
チーズ：起司
納豆：納豆
ゆでたまご：水煮蛋
やさい：蔬菜
クリームコロッケ：奶油可樂餅
イカ：魷魚
ツナ：鮪魚
きのこ：菇類
【飲み物】飲料：
アイスコーヒー：冰咖啡<
日本國小程度課文 - 在巴士上
小学生6年生の国語 - バスの 中(なか)で
バスの 中(なか)で
社会科見学(しゃかいかけんがく)の 帰(かえ)り道(みち)、バスの 中(なか)は にぎやかでした。
みんなで おしゃべりを したり、今日(きょう)の 思(おも)い出(で)を 話(はな)したり していました。
ふと 外(そと)を 見(み)ると、夕日(ゆうひ)が 山(やま)の 向(む)こうに しずんで いくところでした。
オレンジ色(いろ)の 光(ひかり)が バスの 中(なか)に さしこんで、みんなの 顔(かお)を やさしく 照(て)らして いました。
「今日(きょう)って、いい日(ひ)だったな」と、ぼくは 心(こころ)の 中(なか)で つぶやきました。
在巴士上
社會課見習結束回程的路上，巴士裡很熱鬧。
大家一邊聊天，一邊聊著今天的回憶。
無意間看向窗外，夕陽正從山那頭慢慢落下。
橘色的光灑進車內，柔和地照亮了每一張臉。
我在心裡默默的說「今天真是美好的一天。」
錄音檔：