大晦日（おおみそか）と元旦（がんたん）

12月31日（じゅうにがつ さんじゅういちにち）になると、今年中（ことしじゅう）にやるつもりだったことを思（おも）い出（だ）しては、「来年（らいねん）でいいか」と自分（じぶん）に言（い）い聞（き）かせている。

大掃除（おおそうじ）をしながら、「今年（ことし）も大変（たいへん）お世話（おせわ）になりました」「良（よ）いお年（とし）をお迎（むか）えください」を、あっちでもこっちでも言（い）い終（お）えるころには、もう夜（よる）。テレビをつけたまま、家族（かぞく）と「一年（いちねん）って本当（ほんとう）に早（はや）いね」と、毎年（まいとし）同（おな）じ会話（かいわ）をしている。

年（とし）が変（か）わったその瞬間（しゅんかん）、ほんの少（すこ）しだけ気持（きも）ちが新（あたら）しくなった気（き）がする。そんなふうに感（かん）じるのは、私（わたし）だけだろうか。

1月1日（いちがつ ついたち）は、ゆっくり起（お）きて、「明（あ）けましておめでとうございます」と言（い）いながらお雑煮（おぞうに）を食（た

都市傳說（としでんせつ）

​都市傳說是現代社會中流傳甚廣的奇異故事，常常帶有一點懸疑和不安感。今天我們就來學習一些與「都市傳說」相關的日文單字和例句，挑戰你的膽量！👻🌃

1.​怪談（かいだん）：鬼故事、怪談

夏（なつ）といえば、夜（よる）の怪談（かいだん）が欠（か）かせません。

說到夏天，夜晚的鬼故事是不可或缺的。

2.​呪（のろ）い：詛咒

あのトンネルには呪（のろ）いがかけられているらしい。

聽說那個隧道被施加了詛咒。

3.​目撃者（もくげきしゃ）：目擊者

UFOの目撃者（もくげきしゃ）が続出（ぞくしゅつ）しています。

UFO的目擊者不斷出現。

4.​秘密結社（ひみつけっしゃ）：秘密結社

世界（せかい）は秘密結社（ひみつけっしゃ）によって裏（うら）で操（あやつ）られているらしい。

聽說世界是由秘密結社在幕後操縱的。

5.​異世界（いせかい）：異世界

深夜（しんや）に鏡（かがみ）を見（み）ると、異世

戀愛の駆け引き（れんあいのかけひき）

​

今天我們來學習一些與「戀愛中的策略和行動」相關的日文單字和例句，讓你在分享戀愛心機時更生動有趣！

1.​既読（きどく）スルー：已讀不回

「忙（いそが）しいだけ」と言（い）い訳（わけ）しながら、好（す）きな人（ひと）のライン（らいん）を既読（きどく）スルー（するー）した。

一邊藉口「只是在忙」，一邊對喜歡的人的Line訊息已讀不回。

2.​匂（にお）わせ：刻意暗示

新（あたら）しい恋人（こいびと）ができたことを、さりげなくSNSで匂（にお）わせてみた。

我假裝不經意地在社群媒體上暗示自己交了新對象。

3.​脈（みゃく）あり：有希望、有機會（指對方對自己有好感）

彼（かれ）からの返事（へんじ）が早（はや）い！これは脈（みゃく）ありと見（み）ていいですか？

他回訊息很快！這可以看作是有機會嗎？

4.​思（おも）わせぶり：故作曖昧、讓人誤會

あの人（ひと）の思（おも）わせぶりな態度（たいど）に

りんごは、古くから人類の歴史と深く関わってきました。アダムとイブの物語に登場する禁断の果実、ニュートンが万有引力の法則を発見するきっかけとなったという伝説、そして「白雪姫」に登場する毒りんご。これらの話は、私たちが子どもの頃から慣れ親しんだ物語です。

このように、りんごは単なる果物としてだけでなく、知恵や誘惑、あるいは真実の象徴として、私たちの文化や精神に深く根ざしてきました。一口食べれば甘く、時には酸っぱく、その複雑な味わいは、まるで人生そのものを表しているようです。

●古くから（ふるくから）副詞

從以前到現在

●関わってきた（かかわってきた）動詞

一直有關係

●アダム　名詞

亞當

●イブ　名詞

夏娃

●禁断の果実（きんだんのかじつ）名詞

禁果

●ニュートン名詞

牛頓

●万有引力の法則（ばんゆういんりょくのほうそく）名詞

萬有引力定律

●きっかけ　名詞

契

今天跟著老師一起來讀一篇日文吧！

なぜ日本の不動産は海外に人気？

円安を追い風に、今、日本の不動産市場に海外からの熱い視線が注がれています。ニューヨークやロンドンに比べ、日本の不動産価格は依然として割安感がある上、安定した政治・経済、そして透明性の高い取引環境が大きな魅力です。また、日本の文化やきめ細やかなサービスも人気の理由。海外の投資家は、単なる資産運用としてだけでなく、日本のライフスタイルそのものにも価値を見出しています。

円安（えんやす）名詞

➡ 日圓貶值

追い風（おいかぜ）名詞

➡ 順風、有利的形勢

熱い視線（あついしせん）名詞

➡ 熱切的目光

注がれる（そそがれる）動詞

➡ 被傾注、被投以

に比べ（にくらべ）

➡ 與…相比

依然（いぜん）副詞

➡ 依然、仍然

割安感（わりやすかん）名詞

➡ 划算的感覺

辞書形＋上（うえ）表現

➡ 不僅

今天我們來學習一些與「迷因與網路用語」相關的日文單字和例句，讓你跟上最新的網路潮流！😂📱

1.​草（くさ）：（笑）

この動画（どうが）、草（くさ）生（は）えるわ。

這個影片，我笑到長草了。（表示非常好笑）

2.​バズる：爆紅

あの曲（きょく）がTikTokでバズってるね！

那首歌在抖音上爆紅了呢！

3.​エモい：感人、有情感的

夕日（ゆうひ）を見（み）たら、なんだかエモい気持（きも）ちになった。

看到夕陽，不知怎麼地就覺得有點感傷。

4.​尊い（とうとい）：珍貴、值得尊敬（多用於對角色或偶像的極度喜愛）

推（お）しと推（お）しが共演（きょうえん）してる！尊（とうと）い！

我的本命和本命同台演出了！太珍貴了！

5.​沼（ぬま）：深坑（指讓人深陷其中無法自拔的興趣或事物）

このゲーム、一回（いっかい）やったら沼（ぬま）にハマるよ。

這個遊戲，玩一次就會深深迷上喔。

6.​リア充：指現實生活充

日本的傳統藝術獨具魅力，今天我們來學習一些與「日本傳統藝術」相關的日文單字和例句吧！🎭🎨

1.​歌舞伎（かぶき）：歌舞伎

歌舞伎（かぶき）は日本（にほん）を代表（だいひょう）する伝統芸能（でんとうげいのう）です。

歌舞伎是代表日本的傳統表演藝術。

2.​茶道（さどう）：茶道

静（しず）かな心（こころ）で茶道（さどう）を楽（たの）しみます。

我以平靜的心情享受茶道。

3.​華道（かどう）：花道、插花

華道（かどう）は花（はな）を生（い）ける芸術（げいじゅつ）です。

花道是插花的藝術。

4.​書道（しょどう）：書法

筆（ふで）と墨（すみ）を使（つか）う書道（しょどう）は心（こころ）を落ち着（おちつ）かせます。

使用筆和墨的書法能讓心靈平靜。

5.​能楽（のうがく）：能樂

能楽（のうがく）は幽玄（ゆうげん）な世界（せかい）を表現（ひょうげん）します。

能樂表現出幽玄的世界。

6.浮世絵（うきよ

日本的黃金週要到了，同學們有沒有要去日本玩的呢~

ゴールデンウィークは、日本の春の大型連休です。

4月末から5月初めにかけて、祝日が続き、多くの人が休暇を取ります。

旅行に出かけたり、故郷に帰省したりする人が多く、観光地はどこも賑やかです。

新緑の季節でもあり、自然を楽しむには絶好の時期です。

一方で、交通渋滞や混雑に悩まされることも珍しくありません。

最近では、家でゆっくり過ごす「ステイケーション」も人気です。

普段はできない趣味に挑戦したり、家族との時間を大切にする人もいます。

天気が良ければ、ピクニックやバーベキューを楽しむのもおすすめです。

短い休みでも、リフレッシュする工夫次第で心が豊かになります。

皆さんは、今年のゴールデンウィーク、どのように過ごしますか。

●ゴールデンウィーク　ごーるでんういーく

名詞　黃金週

●大型連休　おおがたれんきゅう

名詞　大型連假

●から〜

ラッシュ

朝の通勤ラッシュは、日本の都市でよく見られる現象です。特に朝7時から9時の間、電車やバスはとても混みます。人が多く、車内はぎゅうぎゅう詰めで、動くのが難しいこともあります。

この時間帯に通勤する人々は、少しでも快適に過ごすために、音楽を聴いたり、本を読んだりしています。また、混雑を避けるために、早めに家を出る人もいます。

会社や学校も、時差出勤やオンライン授業を取り入れることで、混雑の緩和に努めています。朝のラッシュは大変ですが、工夫次第で少し楽に過ごすことができます。

皆さんも、自分に合った方法で朝の時間を快適に過ごしてみてください。​

ラッシュ（らっしゅ）　名詞　尖峰時刻、人潮擁擠時間

混む（こむ）　動詞　擁擠、擠滿

ぎゅうぎゅう詰め（ぎゅうぎゅうづめ）　名詞　擠得滿滿、壓得緊緊的狀態

快適に過ごす（かいてきにすごす）　動詞　舒適地度過

ために　接續詞　為了～

～たり、～たりする　文法型　列舉幾個動作（～啦～啦這樣）

しょうゆ顔とソース顔の違いって？

日本では、男性の顔を「しょうゆ顔」か「ソース顔」で表現することがあるんだ。しょうゆ顔は、あっさりした薄味系のイケメン。たとえば塩顔にもちょっと近い。日本人らしい落ち着いた雰囲気がポイントだね。

一方、ソース顔は濃いめのしっかりした顔立ち。外国風の彫りの深さや、強めの印象が特徴。「男らしさ全開！」って感じの人が当てはまるよ。

でも実際、これって面白い文化だよね。顔を調味料で例えるなんて、日本人の食文化への愛が感じられる！ちなみに、あなたはどっち派？しょうゆ顔の優しさ？それともソース顔の強さ？

• しょうゆ顔（しょうゆがお） 名詞

意味：醬油臉（清秀的臉型）

• ソース顔（そーすがお） 名詞

意味：醬汁臉（濃眉大眼的臉型）

• 表現する（ひょうげんする） 動詞（サ変）

意味：表現

• ことがある（ことがある） 表現

意味：有時會

• あっさり（あっさり） 副詞

意味：清淡、簡